中学の時から大好きな映画
当時は、ビデオ（VHS）でしたが、今はDVDで出ている！
懐かしさのあまり、ポチッと購入。
もう何回も見ているので、ストーリーは理解している。
今度は英語の字幕で吹き替えなしで見ることで、英会話の勉強に
役立てようと考えました。
英会話の勉強の場所
最初は、パソコンで朝と晩に決まった時間に聞き流したりしよう
と思いました・・・・が、しかし、無理！
理由はいろいろ。
家族がテレビを見ている
パソコンで仕事をする必要がある
朝と晩、音を出すことができない
など。
そこで、考えたのが、DVDから音声だけを抜き出してWALKMAN
（ウォークマン）で通勤途中で聞き流すという方法。
いろいろ調べたら、僕のウォークマンは動画の再生もできるという
ことがわかりました。
ミッション：DVDをウォークマン用に変換
いろいろ調べると、どうやらDVDをウォークマンで再生できるよ
うにデータ形式を変換すればよいらしい。
DVDのデータはこんな状態になっています。
音声データと映像データの入ったフォルダがあります。
ウォークマン用のデータにするには、音声データと映像データを
一つにして、さらに変換しなければならないらしい。
いろいろフリーソフトが検索すればヒットするのだけれど・・・
ウィルスとしてブロックされてしまうようなソフトや一部の機能
だけが使えるソフトしか見つからない。
あきらめかけたその時、超マイナーでほとんどの人が知らない
サイトを見つけました！
結論からすると、DVDの内容をウォークマンで再生できるように
することができました！
DVD Catalyst Free 1.4
最新のバージョンではないようですが、これで大丈夫でした。
余計なソフトやホームページの「ホーム」の設定を書き換えると
いうようなこともない、安心なソフトです。
ちなみに、僕のパソコンの環境はWindows10 64bitです。
インストール ～ データ変換まで
ダウンロードしてインストールをするまでは特に問題はないと思い
ます。デスクトップにできたショートカットアイコンをダブルクリ
ックしてソフトを起動すると以下の画面が立ち上がります。
この状態のまま、DVDをパソコンのトレイに入れます。
すると、DVDの内容を表すサムネイルが表示されます。
ここからいよいよ変換していきます！
僕のウォークマンは画面サイズが「iPod Classic / Nano / Video」
ですので、それを選びました。
よくわからない人は、いろいろ試してみるほかなさそうですが、まずは
僕と同じ設定で試してみてください。
3.69GBもあったDVDが、変換すると277.34MBになってしまいます。
僕のウォークマンは16GBまでデータを入れられるので、余裕です。
さて、変換は、サムネイル横のチェックボックスにチェックを入れます。
字幕がほしい人は、字幕のチェックボックスにチェックを入れます。
その横の「言語」はDVDに収録されている吹き替えを選べます。
僕は英語の音声で英語の字幕がほしいので、以下のように設定しました。
ここまで設定したら、あとは右下の矢印を押すだけです。
緑の矢印を押すと保存先を聞いてきます。
OKを押せば、データの変換後、保存先に動画のアイコンが出来上がります。
ちなみに、途中で変換をやめたいときは右下の中止「X」ボタンをクリッ
クします。
完成した動画をウォークマンに入れる
ウォークマン用の動画のアイコンが保存先にできたら、それをウォークマン
に入れます。ウォークマンをパソコンにつないだら、ウォークマンにアクセ
スします。
VIDEOというフォルダがあると思います。
この中に、動画のアイコンをドラッグ＆ドロップをします。
無事、ウォークマンに動画をコピーすることができました！
本当に再生できるのか？
まず、ウォークマンのメニューから動画のアイコンを選択します。
そして・・・「全てのビデオ」を選択します。
動画のタイトルを選択します。
始まりました！！
画面は横になるんだ～。
早送りとかやってみました。
チャプターっぽいスキップをしているようです。
音声は英語、字幕はどうか？
書体が気に入らないけれど、ちゃんと字幕が英語！
やった！
これで、いつでも動画を見ながら英会話の勉強ができます！
まだまだ、容量に空きがあるから、どんどん動画をウォークマンに
入れてみようと思います！